ବର୍ଣ୍ଣନା
ଛାତ ସିଷ୍ଟମ ରୋଲ୍ ଫର୍ମିଂ ମେସିନ୍ଏହାର ଏକ ବଡ଼ ପରିସର ଅଛିଧାତୁ ଚାଦର ପ୍ରୋଫାଇଲ୍ଏଥିରେ ଅନ୍ତର୍ଭୁକ୍ତଟ୍ରାପିଜୋଏଡାଲ୍ ପ୍ୟାନେଲ୍, କୋରେଗେଟେଡ୍ ପ୍ୟାନେଲ୍, ଛାତ ଟାଇଲ୍ ପ୍ୟାନେଲ୍, ଧାତୁ ଡେକ୍ ପ୍ୟାନେଲ୍, ଷ୍ଟାଣ୍ଡିଂ ସିମ୍ ପ୍ୟାନେଲ୍, K ସ୍ପାନ୍ ପ୍ୟାନେଲ୍ଏବଂଧାର ମୁଣ୍ଡିଆ। ଏହାର ଉତ୍ପାଦଗୁଡ଼ିକ ବ୍ୟାପକ ଭାବରେ ବ୍ୟବହୃତ ହୁଏଛାତ ଏବଂ କାନ୍ଥ ପ୍ରଣାଳୀକର୍ମଶାଳା ନିର୍ମାଣ ଏବଂ ଗୃହ ନିର୍ମାଣରେ। ଆମରଧାତୁ ଡେକ୍ ରୋଲ୍ ତିଆରି ମେସିନ୍ଉତ୍ପାଦନ କରିପାରିବମହଲା ଡେକ୍, ଛାତ ଡେକ୍, ଫର୍ମ ଡେକ୍ଏବଂଭିଗାସେରୋ(ପେରୁରେ ଅଧିକ ଲୋକପ୍ରିୟ) ତୁମର ଚିତ୍ର ଅନୁସାରେ।
ଆମର ସାଧାରଣ ମେସିନେବଲ୍ ବେଧତା ପରିସରଷ୍ଟିଲ୍ ଡେକ୍ ରୋଲ୍ ତିଆରି ମେସିନ୍୦.୮-୧.୨ ମିମି, ଆନ୍ତର୍ଜାତୀୟ ବଜାରରେ ବ୍ୟବହୃତ ମାନକ କିମ୍ବା ଅଧିକ ହେଉଛି ଗଜ୍ ୨୨, ୨୦, ୧୮, ୧୬ (୦.୭୫-୧.୫ ମିମି), କାମ କରୁଥିବା କଞ୍ଚାମାଲ ହେଉଛି PPGI, ଗାଲଭାନିଜ ଇସ୍ପାତ ଇତ୍ୟାଦି। ଆମେ ଆପଣଙ୍କ ଚିତ୍ର ଅନୁସାରେ ମେସିନର ବିନ୍ୟାସ ନିଶ୍ଚିତ କରୁ, ବିଶେଷକରି ପ୍ରତ୍ୟେକ ତରଙ୍ଗର ପିଚ୍ ଏବଂ ଉଚ୍ଚତା। ଲିନବେ ମେସିନାରୀ ସର୍ବଦା ଧାତୁ ଡେକ୍ ରୋଲ୍ ଫର୍ମିଂ ମେସିନର ଆପଣଙ୍କର ସର୍ବୋତ୍ତମ ପସନ୍ଦ।
ବିଭିନ୍ନ ଦେଶର ସାଧାରଣତଃ ବ୍ୟବହୃତ ପ୍ରୋଫାଇଲ୍ ଏବଂ ନାମ ଭିନ୍ନ ଭିନ୍ନ। ଏଠାରେ ଆମର ଗ୍ରାହକମାନଙ୍କ ଦ୍ୱାରା ଅଧିକ ଅର୍ଡର କରାଯାଇଥିବା କିଛି ମେସିନ୍ ଅଛି:
ଯୁକ୍ତରାଷ୍ଟ୍ର (ANSI) Nameଷ୍ଟାଣ୍ଡାର୍ଡ ଷ୍ଟିଲ୍ ଡେକ୍)
-- ୧.୫''ମହଲା ଡେକ୍
-- ୨''ମହଲା ଡେକ୍
-- ୩''ମହଲା ଡେକ୍
--କମ୍ଫ୍ଲୋର ୪୬
--କମ୍ଫ୍ଲୋର ୫୧
--କମ୍ଫ୍ଲୋର ୬୦
--କମ୍ଫ୍ଲୋର୍ 80
--କମ୍ଫ୍ଲୋର ୧୦୦
--କମ୍ଫ୍ଲୋର ୨୧୦
--କମ୍ଫ୍ଲୋର ୨୨୫
-- ବି ଡେକ୍ (HSB-36)
-- ଏନ ଡେକ୍ (ଏନ-୨୪)
-- ୧.୫'' ଫାଉଣ୍ଡ ଡେକ୍
ଲାଟିନା ଆମେରିକା:
--ଲୋସାସେରୋ ୧୫
--ଲୋସାସେରୋ ୨୫
--TRN-100
--ଭିଗାସେରୋ
ରୋମାନିଆ:T60 କରଗେଟେଡ୍ ଷ୍ଟିଲ୍ ଡେକ୍
ଆମେ ସାଉଦି ଆରବ, ଇଣ୍ଡୋନେସିଆ, ଭାରତ, ଆମେରିକା, ମେକ୍ସିକୋ, ଦୁବାଇ, ଋଷ, ୟୁକ୍ରେନ, ମାଲେସିଆ, ତୁର୍କୀ, ସିରିଆ, ଇରାକ, ଅଙ୍ଗୋଲା ଇତ୍ୟାଦିକୁ ରପ୍ତାନି କରିଛୁ।
ଆମେ ଗ୍ରାହକଙ୍କ ଚିତ୍ରାଙ୍କନ, ସହନଶୀଳତା ଏବଂ ବଜେଟ୍ ଅନୁସାରେ ବିଭିନ୍ନ ସମାଧାନ ପ୍ରସ୍ତୁତ କରୁ, ଆପଣଙ୍କ ପ୍ରତ୍ୟେକ ଆବଶ୍ୟକତା ପାଇଁ ଉପଯୁକ୍ତ ବୃତ୍ତିଗତ ଏକକ ସେବା ପ୍ରଦାନ କରୁ। ଆପଣ ଯେଉଁ ଲାଇନ ବାଛନ୍ତୁ, ଲିନବେ ମେସିନାର ଗୁଣବତ୍ତା ଆପଣଙ୍କୁ ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ କାର୍ଯ୍ୟକ୍ଷମ ପ୍ରୋଫାଇଲ୍ ପାଇବା ନିଶ୍ଚିତ କରିବ।
ନିର୍ମାଣ ଶିଳ୍ପରେ, ଆମେ ମୁଖ୍ୟ ଭଳି ଅଧିକ ମେସିନ୍ ନିର୍ମାଣ କରିପାରିବାଚ୍ୟାନେଲ ରୋଲ୍ ଫର୍ମିଂ ମେସିନ୍, ଫୁରିଂ ଚ୍ୟାନେଲ୍ ରୋଲ୍ ଫର୍ମିଂ ମେସିନ୍, ସିଲିଂ ଟି ବାର୍ ରୋଲ୍ ଫର୍ମିଂ ମେସିନ୍, ୱାଲ୍ ଆଙ୍ଗଲ୍ ରୋଲ୍ ଫର୍ମିଂ ମେସିନ୍, ପର୍ଲିନ୍ ରୋଲ୍ ଫର୍ମିଂ ମେସିନ୍, ଡ୍ରାଇୱାଲ୍ ରୋଲ୍ ଫର୍ମିଂ ମେସିନ୍, ଷ୍ଟଡ୍ ରୋଲ୍ ଫର୍ମିଂ ମେସିନ୍, ଟ୍ରାକ୍ ରୋଲ୍ ଫର୍ମିଂ ମେସିନ୍, ଟପ୍ ହ୍ୟାଟ୍ ରୋଲ୍ ଫର୍ମିଂ ମେସିନ୍, କ୍ଲିପ୍ ରୋଲ୍ ଫର୍ମିଂ ମେସିନ୍, ମେଟାଲ୍ ଡେକ୍ (ଫ୍ଲୋର୍ ଡେକ୍) ରୋଲ୍ ଫର୍ମିଂ ମେସିନ୍, ଭିଗାସେରୋ ରୋଲ୍ ଫର୍ମିଂ ମେସିନ୍, ଛାତ/କାନ୍ଥ ପ୍ୟାନେଲ୍ ରୋଲ୍ ଫର୍ମିଂ ମେସିନ୍, ଛାତ ଟାଇଲ୍ ରୋଲ୍ ଫର୍ମିଂ ମେସିନ୍ଇତ୍ୟାଦି
ପ୍ରୋଫାଇଲ୍ ଚିତ୍ରଗୁଡ଼ିକ
ପ୍ରୟୋଗ

ପ୍ରକୃତ କେସ୍ A

ବର୍ଣ୍ଣନା:
ଏହାଷ୍ଟିଲ୍ ଡେକ୍ ରୋଲ୍ ତିଆରି ମେସିନ୍ଆମେ ଏହାକୁ ୨୦୧୬ରେ ଭାରତକୁ ରପ୍ତାନି କରିଥିଲୁ। ଏହାର ପ୍ରୋଫାଇଲ୍ ଡ୍ରଇଂର ଉଚ୍ଚତା ୭୮ମିମି, ତେଣୁ ଆମେ ୩୨ଟି ଫର୍ମିଂ ଷ୍ଟେସନ୍ ଏବଂ ୨ଟି ଏମ୍ବୋସିଂ ଷ୍ଟେସନ୍ ଗ୍ରହଣ କରିଥିଲୁ। ଆମେ ଆଙ୍ଗୋଲାକୁ ଲମ୍ବା ଷ୍ଟିଲ୍ ଡେକ୍ ରୋଲ୍ ଫର୍ମିଂ ମେସିନ୍ ମଧ୍ୟ ରପ୍ତାନି କରିଛୁ, ଯାହାର ୩୮ଟି ଫର୍ମିଂ ଷ୍ଟେସନ୍ ଅଛି।
ଧାତୁ ଡେକ୍ ରୋଲ୍ ଫର୍ମିଂ ମେସିନର ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ ଉତ୍ପାଦନ ଲାଇନ

ଟେକନିକାଲ୍ ନିର୍ଦ୍ଦିଷ୍ଟକରଣ
| ଧାତୁ ଡେକ୍ ରୋଲ୍ ଫର୍ମିଂ ମେସିନ୍ | ||
| ଆଇଟମ୍ | ବିଶେଷତାଗୁଡ଼ିକ | ଇଚ୍ଛାଧୀନ କାର୍ଯ୍ୟଦକ୍ଷତା |
| ମେସିନେବଲ ସାମଗ୍ରୀ : | କ) ଗ୍ୟାଲଭାନିଆନ୍ କଏଲ | ମୋଟେଇ (MM): 0.6-1.2 କିମ୍ବା 1-1.5 |
| ଖ) ପିପିଜିଆଇ | ||
| ଗ) କାର୍ବନ ଷ୍ଟିଲ୍ କଏଲ | ||
| ଉତ୍ପାଦନ ଶକ୍ତି : | ୨୫୦ - ୫୫୦ ଏମପିଏ | |
| ଟେନସିଲ୍ ଚାପ : | ୩୫୦ ଏମପିଏ-୫୫୦ ଏମପିଏ | |
| ନାମମାତ୍ର ଗଠନ ଗତି (M/MIN): | ୦-୨୦ | * କିମ୍ବା ଆପଣଙ୍କ ଆବଶ୍ୟକତା ଅନୁସାରେ (ଇଚ୍ଛାଧୀନ) |
| ଗଠନ ଷ୍ଟେସନ : | ୨୬ଟି ଷ୍ଟାଣ୍ଡ | * ଆପଣଙ୍କର ପ୍ରୋଫାଇଲ୍ ଚିତ୍ର ଅନୁସାରେ (ଇଚ୍ଛାଧୀନ) |
| ଡିକୋଏଲର୍ : | ମାନୁଆଲ୍ ଡିକଏଲର୍ | * ହାଇଡ୍ରୋଲିକ୍ ଡିକୋଏଲର୍ (ଇଚ୍ଛାଧୀନ) |
| ପଞ୍ଚିଂ ସିଷ୍ଟମ୍ | ନା | * ହାଇଡ୍ରୋଲିକ୍ ପଞ୍ଚିଂ କିମ୍ବା ପଞ୍ଚିଂ ପ୍ରେସ୍ (ଇଚ୍ଛାଧୀନ) |
| ମୁଖ୍ୟ ମେସିନ୍ ମୋଟର ବ୍ରାଣ୍ଡ: | ସିନୋ-ଜର୍ମାନୀ ବ୍ରାଣ୍ଡ | * ସିମେନ୍ସ (ଇଚ୍ଛାଧୀନ) |
| ଡ୍ରାଇଭିଂ ସିଷ୍ଟମ : | ଚେନ୍ ଡ୍ରାଇଭ୍ | * ଗିଅରବକ୍ସ ଡ୍ରାଇଭ୍ (ଇଚ୍ଛାଧୀନ) |
| ମେସିନ୍ ଗଠନ: | କାନ୍ଥ ପ୍ୟାନେଲ୍ ଷ୍ଟେସନ୍ | * ନକଲି ଲୁହା ଷ୍ଟେସନ କିମ୍ବା ଟୋରି ଷ୍ଟାଣ୍ଡ ଗଠନ (ଇଚ୍ଛାଧୀନ) |
| ରୋଲରର ସାମଗ୍ରୀ : | ଷ୍ଟିଲ୍ #45 | * GCr 15 (ଇଚ୍ଛାଧୀନ) |
| କଟିଂ ସିଷ୍ଟମ : | କଟିବା ପରେ | * ପୂର୍ବ-କଟିବା (ଇଚ୍ଛାଧୀନ) |
| ଫ୍ରିକ୍ୱେନ୍ସି ପରିବର୍ତ୍ତକ ବ୍ରାଣ୍ଡ : | ୟାସ୍କାୱା | | * ସିମେନ୍ସ (ଇଚ୍ଛାଧୀନ) |
| PLC ବ୍ରାଣ୍ଡ : | ପାନାସୋନିକ୍ | * ସିମେନ୍ସ (ଇଚ୍ଛାଧୀନ) |
| ବିଦ୍ୟୁତ୍ ଯୋଗାଣ : | ୩୮୦ଭି ୫୦ହର୍ଜ | * କିମ୍ବା ଆପଣଙ୍କ ଆବଶ୍ୟକତା ଅନୁସାରେ |
| ମେସିନ୍ ରଙ୍ଗ : | ଇଣ୍ଡଷ୍ଟ୍ରିଆଲ୍ ନୀଳ | * କିମ୍ବା ଆପଣଙ୍କ ଆବଶ୍ୟକତା ଅନୁସାରେ |
କ୍ରୟ ସେବା

ପ୍ରଶ୍ନ ଏବଂ ଉତ୍ତର
୧.ପ୍ର: ଉତ୍ପାଦନରେ ଆପଣଙ୍କର କି ପ୍ରକାରର ଅଭିଜ୍ଞତା ଅଛି?ଛାତ ପ୍ୟାନେଲ୍ ରୋଲ୍ ତିଆରି ମେସିନ୍?
A:ଛାତ/କାନ୍ଥ ପ୍ୟାନେଲ୍ (ଢଳେଇ ପ୍ୟାନେଲ୍) ରୋଲ୍ ଫର୍ମିଂ ମେସିନ୍ସବୁଠାରୁ ଅଧିକ ଉତ୍ପାଦିତ ମେସିନ୍, ଆମର ଏହି ମେସିନ୍ ବିଷୟରେ ଅନେକ ଅଭିଜ୍ଞତା ଅଛି। ଆମେ ଭାରତ, ସ୍ପେନ୍, ୟୁକେ, ମେକ୍ସିକୋ, ପେରୁ, ଆର୍ଜେଣ୍ଟିନା, ଚିଲି, ବୋଲିଭିଆ, ଦୁବାଇ, ଇଜିପ୍ଟ, ବ୍ରାଜିଲ୍, ପୋଲାଣ୍ଡ, ରୁଷ, ୟୁକ୍ରେନ, କାଜାଖସ୍ତାନ, ବାଂଲାଦେଶ, ବୁଲଗେରିଆ, ମାଲେସିଆ, ତୁର୍କୀ, ଓମାନ, ମାସିଡୋନିଆ, ସାଇପ୍ରସ୍, ଆମେରିକା, ଦକ୍ଷିଣ ଆଫ୍ରିକା, କାମେରୁନ୍, ଘାନା, ନାଇଜେରିଆ ଇତ୍ୟାଦିକୁ ରପ୍ତାନି କରିଛୁ।
ନିର୍ମାଣ ଶିଳ୍ପରେ, ଆମେ ଏପରି ଅଧିକ ମେସିନ୍ ନିର୍ମାଣ କରିପାରିବାମୁଖ୍ୟ ଚ୍ୟାନେଲ ରୋଲ୍ ଫର୍ମିଂ ମେସିନ୍, ଫୁରିଂ ଚ୍ୟାନେଲ ରୋଲ୍ ଫର୍ମିଂ ମେସିନ୍, ସିଲିଂ ଟି ବାର୍ ରୋଲ୍ ଫର୍ମିଂ ମେସିନ୍, କାନ୍ଥ ଆଙ୍ଗଲ୍ ରୋଲ୍ ଫର୍ମିଂ ମେସିନ୍, ପର୍ଲିନ୍ ରୋଲ୍ ଫର୍ମିଂ ମେସିନ୍, ଡ୍ରାଇୱାଲ୍ ରୋଲ୍ ଫର୍ମିଂ ମେସିନ୍, ଷ୍ଟଡ୍ ରୋଲ୍ ଫର୍ମିଂ ମେସିନ୍, ଟ୍ରାକ୍ ରୋଲ୍ ଫର୍ମିଂ ମେସିନ୍, ଟପ୍ ହ୍ୟାଟ୍ ରୋଲ୍ ଫର୍ମିଂ ମେସିନ୍, କ୍ଲିପ୍ ରୋଲ୍ ଫର୍ମିଂ ମେସିନ୍, ଧାତୁ ଡେକ୍ (ମହୋର ଡେକ୍) ରୋଲ୍ ଫର୍ମିଂ ମେସିନ୍, ଭିଗାସେରୋ ରୋଲ୍ ଫର୍ମିଂ ମେସିନ୍, ଛାତ/କାନ୍ଥ ପ୍ୟାନେଲ୍ ରୋଲ୍ ଫର୍ମିଂ ମେସିନ୍, ଛାତ ଟାଇଲ୍ ରୋଲ୍ ଫର୍ମିଂ ମେସିନ୍ଇତ୍ୟାଦି
୨.ପ୍ର: ଏହି ମେସିନ୍ କେତେ ପ୍ରୋଫାଇଲ୍ ତିଆରି କରିପାରିବ?
ଉ: ଆପଣଙ୍କ ଚିତ୍ର ଅନୁସାରେ, ବିଶେଷକରି ପ୍ରତ୍ୟେକ ତରଙ୍ଗର ଉଚ୍ଚତା ଏବଂ ପିଚ୍, ଯଦି ସେଗୁଡ଼ିକ ସମାନ, ତେବେ ଆପଣ ଭିନ୍ନ ଫିଡିଂ କଏଲ ପ୍ରସ୍ଥ ସହିତ ଅନେକ ଆକାର ଉତ୍ପାଦନ କରିପାରିବେ। ଯଦି ଆପଣ ଗୋଟିଏ ଟ୍ରାପେଜୋଏଡାଲ୍ ପ୍ୟାନେଲ୍ ଏବଂ ଗୋଟିଏ କୋରେଗେଟେଡ୍ ପ୍ୟାନେଲ୍ କିମ୍ବା ଏକ ଛାତ ଟାଇଲ୍ ଉତ୍ପାଦନ କରିବାକୁ ଚାହାଁନ୍ତି, ତେବେ ଆମେ ଆପଣଙ୍କୁ ଆପଣଙ୍କର ସ୍ଥାନ ଏବଂ ମେସିନ୍ ଖର୍ଚ୍ଚ ବଞ୍ଚାଇବା ପାଇଁ ଏକ ଡବଲ୍ ଲେୟର୍ ରୋଲ୍ ଫର୍ମିଂ ମେସିନ୍ ସୁପାରିଶ କରିବୁ।
୩.ପ୍ର: ଡେଲିଭରି ସମୟ କେତେ?ଟ୍ରାପିଜୋଏଡାଲ୍ ଛାତ ପ୍ୟାନେଲ୍ ତିଆରି ମେସିନ୍?
A: ପରିବହନ ପୂର୍ବରୁ ସମସ୍ତ ରୋଲରଗୁଡ଼ିକୁ ଲୁବ୍ରିକେଟ କରିବା ପାଇଁ ଆରମ୍ଭରୁ ଡିଜାଇନ୍ କରିବାକୁ 45 ଦିନ।
୪.ପ୍ର: ଆପଣଙ୍କର ମେସିନର ଗତି କେତେ?
A: ଆମର ଗଠନ ଗତି ୟାସ୍କାୱା ଫ୍ରିକ୍ୱେନ୍ସି ଚେଞ୍ଜର ଦ୍ୱାରା 0-20 ମିଟର/ମିନିଟ୍ ଆଡଜଷ୍ଟଯୋଗ୍ୟ।
୫.ପ୍ର: ଆପଣ ଆପଣଙ୍କ ମେସିନର ସଠିକତା ଏବଂ ଗୁଣବତ୍ତା କିପରି ନିୟନ୍ତ୍ରଣ କରିପାରିବେ?
ଉ: ଏପରି ସଠିକତା ଉତ୍ପାଦନ କରିବାର ଆମର ଗୁପ୍ତ କଥା ହେଉଛି ଯେ ଆମ କାରଖାନାର ନିଜସ୍ୱ ଉତ୍ପାଦନ ଲାଇନ ଅଛି, ପଞ୍ଚିଂ ମୋଲ୍ଡ ଠାରୁ ରୋଲର ଗଠନ ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ, ପ୍ରତ୍ୟେକ ଯାନ୍ତ୍ରିକ ଅଂଶ ଆମ କାରଖାନା ଦ୍ୱାରା ସ୍ୱାଧୀନ ଭାବରେ ସମାପ୍ତ ହୋଇଥାଏ। ଆମେ ଡିଜାଇନ୍, ପ୍ରକ୍ରିୟାକରଣ, ଆସେମ୍ବଲିଂ ଠାରୁ ଗୁଣବତ୍ତା ନିୟନ୍ତ୍ରଣ ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ପ୍ରତ୍ୟେକ ପଦକ୍ଷେପରେ ସଠିକତାକୁ କଡ଼ାକଡ଼ି ନିୟନ୍ତ୍ରଣ କରୁ, ଆମେ କୋଣ କାଟିବାକୁ ମନା କରୁ।
୬. ପ୍ର: ଆପଣଙ୍କର ବିକ୍ରୟ ପରବର୍ତ୍ତୀ ସେବା ବ୍ୟବସ୍ଥା କ’ଣ?
ଉ: ଆମେ ଆପଣଙ୍କୁ ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ ଲାଇନ ପାଇଁ ଦୁଇ ବର୍ଷର ୱାରେଣ୍ଟି ଅବଧି, ମୋଟର ପାଇଁ ପାଞ୍ଚ ବର୍ଷର ୱାରେଣ୍ଟି ଅବଧି ଦେବାକୁ ସଂକୋଚ କରୁନାହୁଁ: ଯଦି ଅଣ-ମାନବୀୟ କାରଣ ଯୋଗୁଁ କୌଣସି ଗୁଣାତ୍ମକ ସମସ୍ୟା ହୁଏ, ତେବେ ଆମେ ଏହାକୁ ତୁରନ୍ତ ଆପଣଙ୍କ ପାଇଁ ପରିଚାଳନା କରିବୁ ଏବଂ ଆମେ ଆପଣଙ୍କ ପାଇଁ 7X24H ପ୍ରସ୍ତୁତ ରହିବୁ। ଗୋଟିଏ କ୍ରୟ, ଆପଣଙ୍କ ପାଇଁ ଜୀବନବ୍ୟାପୀ ଯତ୍ନ।
୧. ଡିକୋଏଲର୍

୨. ଖାଇବାକୁ ଦେବା

୩.ପଞ୍ଚିଂ

୪. ରୋଲ୍ ଫର୍ମିଂ ଷ୍ଟାଣ୍ଡ

୫. ଡ୍ରାଇଭିଂ ସିଷ୍ଟମ୍

6. କଟିଂ ସିଷ୍ଟମ

ଅନ୍ୟାନ୍ୟ

ଟେବୁଲ୍ ବାହାରେ















